Le renouvellement poétique en kabyle : étude de quatre recueils

Voir Plus Voir Moins

Afficher le Résumé

Cette étude, traite le renouvellement qu’a connu la poésie kabyle à travers l’Histoire. Ce renouvellement, se manifeste essentiellement à travers les transformations qu’a connues l’oralité, passant d’une oralité pure vers une mélangée avec l’écriture et une oralité médiatisée. Ce passage, a influé sur la production, la pratique, la réception et la transmission du texte poétique. Les transformations, se manifestent également dans le texte. La forme et le contenu du poème, ont connu, eux aussi, un bouleversement. La rupture avec le groupe, l’émergence de l’individualité et de la modernité, dues essentiellement au démantèlement des institutions sociales par le colonisateur français, ont influé sur la liberté et la pensée du poète, le poussant à aborder des thèmes nouveaux ou renouvelés. Ces thèmes, nous les avons cherchés et traités dans notre corpus, pour déceler ce qui les différencie et les rapproche de ceux que l’on retrouve chez les poètes traditionnels, et ainsi, comprendre les mécanismes de la rupture et de la continuité avec la tradition.