الأحاديث القدسية في ضوء النظرية الوظيفية التداولية

Voir Plus Voir Moins

Afficher le Résumé

يهدف هذا البحث إلى تَمْحيص الكِفايات اللُّغوية والإجرائيّة للنظريّة الوظيفيّة التَّداوليّة؛ بِتَمْرير أُنْظُومَةِ مَسَاطِرِها بِمِحَكِّ اِنْطِباقِيَّتها على الخطابات الدِّينية، حيث تَمّ اختبار ثلاثة أحاديث قدسيّة طِوال تحت مِجْهر النّماذج الثّلاثة الأخيرة للنّظريّة وهي: نَحْوُ الطَّبقاتِ القَالَبِي ونحو الخطاب الوظيفي ونحو الخطاب الوظيفي المُوَسَّع، بالاعتماد على المنهج الوصفي. تَوصّلنا إلى نَجَاعَةِ النَّظريّة في مُقارَبة هذا النّوع من الخطابات؛ مع تَفَاوُتٍ ملحوظ بين النّماذج في اِسْتِجلاءِ سماتِ المُسْتَوَيَيْن التَّداولي والدّلالي من البنية التّحتيّة وَوَظائفهما، وكيفيّة انعكاسها في المُسْتَوَيَيْنِ الصّرفي-التّركيبي والصّوتي من البنية السّطحيّة في المُكَوِّنِ النّحوي من الخطاب.