لقد سعى موضوع هذا البحث للكشف عن مظاهر الانزياح وجمالياته في شعر "زينب الأعوج"، الشاعرة الجزائرية المعاصرة، من خلال قصيدة النثر، والوقوف على الخصائص الاسلوبية فيها، بدءا بالإحاطة النظرية بظاهرة الانزياح الفنية والاسلوبية قديما وحديثا، ثم دراسة هذه التجربة المعاصرة دراسة تحليلية وصفية واسلوبية بإبراز اهم مظاهر الجمال الانزياحية من الناحية الصوتية والايقاعية ثم الناحية الدلالية البلاغية وصولا الى اللغة والتركيب فيها. من أجل ذلك، قامت الباحثة بفك شفرات المتن الشعري النسوي الجزائري المعاصر، من خلال نموذج قصيدة النثر الحديثة بتفكيك بنايها الأسلوبية ثم تحليلها مستعينة بلغة الاحصاء، وبيان جماليات ا لمعنى وعمق الدلالة فيها، واستجلاء ما ينطوي عليه المتن الشعري لزينب الأعوج من خصائص على المستويات الثلاثة: الصوتية والدلالية والتركيبية ورصد ظواهرها العدولية الانزياحية كالإيقاع الصوتي الناجم عن التكرار والتجانس وكل ما يشكل جمالية الهندسة الصوتية والوصول الى نتيجة وهي أن انعدام الوزن والقافية في قصيدة النثر لا يخل بإيقاعها الصوتي، اذ فيها من الظواهر الصوتية من ايقاع داخلي ما يغنيها عنهما (الوزن والقافية).كما قامت الباحثة برصد الظواهر البلاغية والأسلوبية من صور تشخيصية علىاختلاف الوانها (الاستعارة، التشبيهالكناية، الصورة الانتشارية) وتحديد أوجه جمالياتها في شعر "زينب الأعوج"، كما رصدت صور المفارقة الناجمة عن تصادم المرأة الجزائرية بالواقع المرير، ثم الوقوف على ظاهرة التناص التي أظهرت أن القصيدة النسوية الجزائرية المعاصرة تتناص مع مختلف أشكال التراث، خاصة مع القرآن الكريم والحديث الشريف، كما لم تفتها ظاهرة التعبير بالشكل و الصور و الأشكال و مختلف الرموز المعبرة التي تعجز اللغة احيانا احتواء مدلولاتها، وكيف اسهمت هذه الظاهرة في ابراز الفكرة ووضوح المعنى وبلوغ القصد، أما المستوى اللغوي التركيبي فقد تم فيه رصد عدد كبير من الظواهر العدولية الانزياحية أيضا كالتقديم والتأخير والحذف والالتفات في الضمائر، والانزياحات النحوية والصرفية والتي أسهمت في ابراز جماليات المعنى وعمق الدلالة وثرائها ومن ثم تحقيق جماليات الانزياح.